- di Aldo Nicolaj
- regia: STEFANO SANDRONI
- personaggi ed interpreti:
- con
Alessandro Aprile - Fabrizio Armando
- Lisa Bernardi
- Arianna Berta
- Christian Carvelli
- Giulia Carvelli
- Beatrice Coraglia
- Selene Demaria
- Aurora Fumero
- Giacomo Lazzari
- Matteo Mancini
- Sara Mento
- scenografie
Gianfranco Sarotto - Franco Giaccardi
- costumi
Rossella Ravera - Cristina Viglietta
Carla Lingua
luci e audio
Pinuccio Bellone
- aiuto regia
Licia Cumerlato
LA STORIA
La tragedia di Amleto vista, con gli occhi della servitù, dalla cucina del castello di Elsinore.
Una sapiente ed esilarante riscrittura in chiave comico-grottesca del capolavoro shakespeariano.
Il cuoco Froggy, che mal sopporta l’ingiusta accusa di Amleto di essere l’artefice della morte del padre, è l’origine e la molla di tutta la sanguinosa vicenda.
Inconfondibile scrittura del “nostro” Aldo Nicolaj che, con arguzia e inconfondibile ironia, in un crescendo di equivoci e situazioni comiche, regala al pubblico risate e colpi di scena.
NOTE DI REGIA
Abbiamo cercato di trasmettere non solo l’esilarante comicità di Aldo Nicolaj, ma anche la leggerezza con cui i protagonisti, il cuoco Froggy e la moglie Cathy, affrontano le forti emozioni e drammi che i personaggi dell’opera originale portano sulla scena. La recitazione è volutamente sopra le righe, con lo scopo di prendere un po’ meno sul serio i vari personaggi shakespeariani: Amleto, Laerte, Orazio, Ofelia, Gertrude e nel contempo sottolineare il forte potere che la risata può avere nella vita di tutti i giorni, dove, a volte, è importante prendere un po’ meno sul serio quelli che ci sembrano dei drammi, cercando di riderci su!
